żyć

żyć {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk IIIc, żyję, żyje {{/stl_8}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'znajdować się w stanie, który wskazuje na nieustanny przebieg biochemicznych procesów przemiany materii i energii w organizmie, umożliwiających oddychanie, odżywianie, wydalanie i inne funkcje życiowe; być żywym': {{/stl_7}}{{stl_10}}Żyć długo, krótko. Żyć w zdrowiu, w dobrej kondycji. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'prowadzić jakiś tryb życia, zachowywać pewien styl życia, egzystować w jakichś warunkach, w jakiś sposób': {{/stl_7}}{{stl_10}}Żyć lekko, beztrosko. Żyć mocno, intensywnie. Żyć w nędzy, w poniżeniu. Żyć w trudzie i znoju. Żyć w oderwaniu od rzeczywistości. Żyć ponad stan, wystawnie, na pokaz. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'utrzymywać z kimś określone stosunki, obcować z kimś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Żyć dobrze z sąsiadami. Żyli ze sobą jak pies z kotem. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wieść życie w jakimś miejscu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Żyć na wsi, w mieście. Gatunek żyjący w lasach tropikalnych. Żyć tu i teraz. Żyje na odludziu. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'trwać, nie być zapomnianym': {{/stl_7}}{{stl_10}}Żyć we wspomnieniach, w czyjejś pamięci. Żyć dzięki legendzie. Wydarzenia te żyją w licznych przekazach pamiętnikarskich. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'utrzymywać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Żyć z pensji, z zasiłku dla bezrobotnych, z oszczędności.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_8}}{ktoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}nie wie, po jakim świecie chodzi [na jakim świecie żyje]; {{/stl_7}}{{stl_8}}{ktoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}wie, że żyje; być [żyć] {{/stl_7}}{{stl_8}}{z kimś} {{/stl_8}}{{stl_7}}na wojennej stopie; nie dawać {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}żyć; niech żyje [żyją] {{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}\ {{stl_20}}

{{/stl_20}}żyć {{/stl_13}}{{stl_8}}{z kimś} {{/stl_8}}jak pies z kotem {{/stl_13}}{{stl_7}}'żyć z kimś w stałym konflikcie, odnosić się nawzajem do siebie bardzo nieżyczliwie i agresywnie, kłócić się z kimś nieustannie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Sąsiedzi żyją ze sobą jak pies z kotem, odkąd się starli o miejsce na parkingu przed blokiem. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}\ {{stl_20}}

{{/stl_20}}żyć {{/stl_13}}{{stl_8}}{z kimś} {{/stl_8}}na wiarę [na kocią łapę] {{/stl_13}}{{stl_7}}'żyć z kimś bez ślubu, w niezalegalizowanym związku': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ku zgorszeniu całej wsi żyli ze sobą na wiarę. {{/stl_10}}